-
1 como por arte de magia
como por arte de magiawie durch Hexerei -
2 como por arte de magia
as if by magic* * *= magically, into thin airEx. Brain structures do not magically transfer information.Ex. Their debates have operated with a more fluid notion of power, which at times has become so fluid as to evaporate into thin air.* * *= magically, into thin airEx: Brain structures do not magically transfer information.
Ex: Their debates have operated with a more fluid notion of power, which at times has become so fluid as to evaporate into thin air. -
3 como por ensalmo
as if by magic -
4 como por ejemplo
= such as, to the effect ofEx. Indicative abstracts abound in phrases such as 'is discussed' or 'has been surveyed', but do not record the outcome of the discussion or survey.Ex. When a speaker's time is up, make it clear by rising and saying words to the effect of 'Thank you very much. That's all the time you have'.* * *= such as, to the effect ofEx: Indicative abstracts abound in phrases such as 'is discussed' or 'has been surveyed', but do not record the outcome of the discussion or survey.
Ex: When a speaker's time is up, make it clear by rising and saying words to the effect of 'Thank you very much. That's all the time you have'. -
5 como por encanto
-
6 como por arte de magia
нареч.общ. как по волшебствуИспанско-русский универсальный словарь > como por arte de magia
-
7 como por encanto
нареч.общ. как по волшебству, как рукой сняло -
8 como por ensalmo
нареч.общ. как по волшебству -
9 como por viña vendimiada
нареч.общ. беспрепятственно, легкоИспанско-русский универсальный словарь > como por viña vendimiada
-
10 como por arte de magia
• as if by magic -
11 como por encanto
• as if by magic -
12 como por magia
• like a charm -
13 como por vińa vendimiada
• as easy as pieDiccionario Técnico Español-Inglés > como por vińa vendimiada
-
14 como por arte de encantamiento
• jako zázrakem -
15 como por arte de magia
• jako zázrakem -
16 como por encanto
• zčistajasna -
17 como por ensalmo
• najednou• zčistajasna -
18 como por ensayo
• na zkoušku -
19 como por hechizo
• jako kouzelným proutkem• jako kouzlem -
20 como por la mano
• levou rukou (velice snadno)
См. также в других словарях:
como por un tubo — en forma expedita; cf. chancaca, cagando, soplado, entubárselo; el parto fue sin problemas, como por un tubo , pasé el examen de conductor como por un tubo , esa Carrera de Ingeniero Comercial es chancaca; sacas tu título como por un tubo … Diccionario de chileno actual
como por arte de magia — arte, como por arte de magia expr. inexplicablemente. ❙ «De pronto, como por arte de magia, desaparecieron los hombretones y aparecieron unos obreros...» Care Santos, El tango del perdedor … Diccionario del Argot "El Sohez"
por o como por ensalmo — ► locución adverbial De manera casi prodigiosa por su extraordinaria prontitud o sin causa aparente: ■ las nubes de tormenta desaparecieron como por ensalmo … Enciclopedia Universal
desaparecer como por arte de magia — esfumarse; no verse más; no encontrarse; haberse ido; ocultarse; evitar ser visto; cf. hacerse humo, fondearse; ese cura pedófilo desapareció como por arte de magia; parece que la Iglesia lo fondeó en otro país , cuando hay problemas en esta… … Diccionario de chileno actual
desaparecer como por ensalmo — Desaparecer repentinamente, sin que nadie se dé cuenta. . era una invocación que formaba parte de los actos de magia y brujería … Diccionario de dichos y refranes
como — adverbio relativo 1. (precedido de los antecedentes el modo, la manera y la forma ) Encabeza cláusulas de relativo con el significado de en que : Por la manera como la miraba deduje que eran más que amigos. Se desconoce el modo como lo logró. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Como Calcio 1907 — Saltar a navegación, búsqueda Como Nombre completo Como Calcio 1907 Apodo(s) Lariani Fundación 1907 E … Wikipedia Español
Como (Antigua Grecia) — Como, escena de orgía en kílix ático de figuras negras, en el estilo denominado Copa de los comastas, 575 a. C., Museo del Louvre (Inv. E 742). Un como (en griego antiguo κῶμος, kỗmos) era una procesión ritual festiva en la Antigua… … Wikipedia Español
por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de … Diccionario de chileno actual
Cómo duele — «Cómo Duele» Sencillo de Ricardo Arjona del álbum 5to Piso Formato CD Single, Descarga digital Grabación 2008 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Por una cabeza — Saltar a navegación, búsqueda Por una cabeza … Wikipedia Español
